Zurück zur Übersicht

Weihnachten in der Pfeffergasse.  Oma Rosa liegt mit gebrochener Hüfte im Spital. So kurz vor Weihnachten läuft ihre Buchhandlung «Bücherbutze» meistens sehr gut. Wer soll nun die Schaufenster weihnachtlich herrichten und all die Wünsche der Kundschaft erfüllen? Ihre Enkel Finn und Greta nehmen sich der Sache im Geheimen an und vernachlässigen dabei etwas die Schule. Doch zusammen mit dem sonderbaren Herrn Weber, genannt Monokel, gelingt ihnen eine wunderbare Überraschung.

Dass die beiden Jugendlichen alles geheim halten können, ist einigen konstruierten Umständen zu verdanken, die dieser Geschichte jedoch nicht abträglich sind. Wohltuend dabei ist auch, dass hier die Geschwister zusammen an einem Strang ziehen, sich mächtig ins Zeug legen und auch Verantwortung übernehmen. Der Text ist mit eingestreuten Schwarz-Weiss-Bildern aufgelockert, und das Cover, mit dezenter Goldprägung, zeigt eine verschneite Kleinstadtgasse. Alles in allem eine gelungene, spannende und realitätsnahe Adventsgeschichte. Katharina Siegenthaler

Von Bosse, Sarah, Bosse, Marie  Braner und Almud Kunert, Coppenrath, 2025, ab 10 Jahren

Die Haselnuss. Das Eichhörnchen wird vom frühen Schnee überrascht und sammelt schnell seine Vorräte ein. Dabei verliert es eine Haselnuss. Diese wird über Nacht vom Schnee bedeckt und bleibt den ganzen Winter unentdeckt. Die Maus huscht vorbei in die Wärme und auch die Meise bemerkt die Nuss nicht. Die Krähen werden von der Katze verscheucht. Alle Tiere hinterlassen nur ihre Spuren im Schnee. Im April weckt die Sonne den Garten und mittendrin wächst ein Haselstrauch.

Das Aufschlagen der Seiten lässt verschiedene Tiere und Pflanzen aus dem Buch «herausspringen». Die Pop-ups sind mit klaren Formen und Farben gut erkennbar und nicht zu filigran für kleine Kinderhände. Sie zeigen sich immer auf dem gleichen Ausschnitt des Gartens. Dieser verändert sich durch den Schnee und die Spuren der Tiere. Ein faszinierendes Pop-up-Buch, das den Kreislauf der Natur ganz einfach aufzeigt. Der Text rückt dabei in den Hintergrund. Karin Böjte

Von Anne-Florence Lemasson, Dominique Ehrhard, Salamander Verlag, 2025, ab 4 Jahren

Das kleine Weihnachtssternchen. Ein verschneites Dorf, ein kleines Haus, darin eine grosse Kiste. Sie ist gefüllt mit Weihnachtsschmuck. Langsam werden die Engel, Tierchen, Glöckchen und Kugeln wach. Sie haben ein Jahr geschlafen und freuen sich auf ihren Einsatz. Da kommt die Mutter, holt die Kiste und fängt an, den Weihnachtsbaum zu schmücken. Nur das kleine Sternchen mit abgeknickter Zacke hat noch keinen Platz gefunden. Als es schon alle Hoffnung aufgegeben hat, wird es zuoberst auf den Baum gesetzt und kann von da die Weihnachtsfeier der Familie beobachten.

Die Magie der Weihnachtszeit wird in den schwungvoll gemalten, farbigen Bildern eingefangen. Menschen, Tiere und die vielen kleinen Gegenstände der Weihnachtsdekoration erhalten durch ihren Gesichtsausdruck und die angedeuteten Bewegungen ein Eigenleben. Der Text gibt die Gedanken und Worte der Akteure wieder und ist jeweils ganz oben oder ganz unten auf jeder Seite zu finden, so dass er das Bild nicht stört. Ein Buch, das wunderbar in die Weihnachtszeit passt. Monika Fuhrer

Von Tibi, Marie Tibi und Tatjana Mai-Wyss, Bohem Verlag, 2025, ab 4 Jahren

Rufus, der Weihnachtskater. Rufus' Stammbaum reicht weit zurück. Bereits sein Vater, sein Grossvater, sein Urgrossvater usw. waren Weihnachtsmannkater. Während der Weihnachtsmann das ganze Jahr über mit Post aus aller Welt beschäftigt ist und ab Herbst in der Spielzeugwerkstatt zu tun hat, liegt Rufus herum, isst Süssigkeiten und langweilt sich. Als der Weihnachtsmann seinen Schlitten gepackt hat, schleicht sich der Kater aus dem Haus und versteckt sich zwischen den Päckchen. Nun erlebt er den Spass seines Lebens und kann überdies einem kleinen Jungen dessen grössten Wunsch erfüllen.

Der Schnee in dieser Winterlandschaft ist nicht blendend weiss, sondern eierschalenfarbig, was vorzüglich zu den sanften, matten Farben von Orangen, Tannenzweigen und Geschenkpapier passt. Einzelne Sequenzen zeigen, wie flink der Weihnachtsmann über Dächer springt und wie sich der Junge und der Kater anfreunden. Die Katerperspektive auf die weihnachtliche Geschäftigkeit ist amüsant, süss und herzerwärmend. Sandra Dettwyler

Von Fulvia Degl'Innocenti und Daniela Costa, Minedition, 2024, ab 4 Jahren

Funkelfenster. Es ist Weihnachtszeit und im grossen Mehrfamilienhaus geschieht Aussergewöhnliches: Alle Bewohnerinnen und Bewohner erhalten eine gebastelte Einladung zu einem gemeinsamen Fest an Heiligabend. Initianten sind Luzie und Niko, die mit ihren Eltern eifrig Dekorationen und Speisen vorbereiten. Was für ein tolles Gefühl von Hoffnung und Frieden, als am 24. Dezember das ganze Haus gemeinsam feiert.

Grosse, farbige, plakativ gemalte Bilder zeigen, wie immer mehr Menschen in die Weihnachtsvorbereitungen einbezogen werden. Der umfangreiche Text ist deutlich lesbar in die Bilder eingefügt und dank kurzen, einfachen Sätzen für die Kinder gut zu bewältigen. Die simple Geschichte kann als Aufforderung verstanden werden, in der heiligen Zeit selbst aktiv zu werden und auf Leute zuzugehen, denen man im Alltag begegnet. Schön, wie im Buch die Erwachsenen ihren Teil dazu leisten. Monika Fuhrer

Von Melanie Laibl und Nini Alaska, Nilpferd bei G & G Verlag, 2024, ab 7 Jahren

Jo und die eiligen drei Könige. Kein Stern, sondern Hund Jo führt die drei (h)eiligen Könige durch die Wüste nach Bethlehem, geleitet von einem speziellen Duft. Das ist nicht einfach, denn Balthasar sieht nicht richtig, Melchior hört schwer und Kaspar kann nicht gut gehen. Ständig streiten die drei, fast hätte Jo aufgegeben und die drei wären chancenlos gewesen bei einem brutalen Überfall. Es ist eine Weihnachtsgeschichte, und so kommt es anders – oder doch so, wie man es von der altbekannten Geschichte erwartet?

Mit viel Humor und Wärme sowie in erfrischendem Schreibstil wird die alte Geschichte aus der Sicht des Hundes neu erzählt und mit berührenden Szenen ergänzt. Die Darstellung der drei Könige mit ihren allzu menschlichen Eigenschaften ist äusserst gelungen, die Anspielungen und Wortspielereien sind gut verständlich und anregend, um über Macht, Reichtum, Schenken und mehr nachzudenken. Die kunstvollen Bilder drücken Witz und Dynamik aus, laden ein zum Schmunzeln und verdeutlichen die Symbolik der Geschehnisse. Katharina Marti

Von Rüdiger Bertram und Karsten Teich, Carlsen, 2024, ab 7 Jahren

Lunas Weihnachtszauber. Das Beste am Winter ist die Weihnachtszeit. Davon sind Luna und ihr Freund Toni überzeugt. Mit Tannenbäumchen und Lichterketten schmücken sie die Wohnung. Da hat Papa eine Idee: Alte Schuhschachteln werden mit Geschenkpapier eingefasst und mit Weihnachtlichem – Tannenzweigen, Mandarinen, Plätzchen und ein wenig Glitzer – befüllt. Als Weihnachtszauber werden sie von den Kindern an Arme, Alte und Kranke verteilt und bringen Weihnachtsfreude unter die Menschen.

Die Erkenntnis, dass es bereichernd ist, für andere etwas Schönes zu gestalten, in Kontakt mit ihnen zu treten und ihnen so eine Freude zu bereiten, passt bestens in die Weihnachtszeit. Nicht wie so oft der Konsum, sondern der Gedanke an die Nächsten steht hier im Vordergrund. Die übersichtlichen, farbigen Bilder widerspiegeln die Stimmung der Menschen treffend. Die kurzen Textpassagen können den Kindern vorgelesen werden und helfen, die eigene Freude auf Weihnachten zu steigern. Monika Fuhrer

Von und mit Katja Frixe und Laura Rosendorfer, Carlsen, 2024, ab 4 Jahren

Weihnachten im grossen Tannenbaum. Familie Eichhorn bereitet sich auf Weihnachten vor, denn Weihnachten ist heute Abend. Gemeinsam backen sie einen Kuchen. Anschliessend schmücken die Kinder Balthasar und Melchior das Haus und die Vorratskammer mit bunten Girlanden und Laternen. Familie Eichhorn wohnt in einer roten Kaffeekanne in der Spitze eines riesengrossen Tannenbaumes. Plötzlich ist Kaspar, Kind Nummer 3, nicht mehr da. Papa Eichhorn macht sich auf die Suche: immer baumabwärts, Etage für Etage, bis zur Baumwurzel. Könnte Kaspar wieder zu Besuch bei Frau Taube, Familie Siebenschläfer, Oma und Opa Eule, Familie Fuchs oder Familie Hase gegangen sein? Plötzlich hört Papa Eichhorn leise Musik.

Sylvie Misslin beschreibt in einprägsam-wiederholenden Satzpassagen, wie Papa Eichhorn nach Kaspar sucht. Fabien Öckto Lambert lädt auf Doppelseiten mit kleinen bis sehr grossen, als Fenster und Türen gestalteten Buchklappen ein, Kaspar und seine Freunde aufzuspüren. Ein farbenprächtiges Pappbilderbuch, das auf Weihnachten einstimmt. Ameli Baraldi

Von und mit Misslin, Sylvie Misslin und Fabien Öckto Lambert, Annette Betz, 2024, ab 4 Jahren

Alles Käse! Picandou feiert Weihnachten. Mäuserich Picandou – ein Feinschmecker – ist hocherfreut. Nach langer Suche ist ihm der perfekte Käse für das Weihnachtsfest quasi vor die Höhle gefallen. Nun gibt es aber ein Problem: Das Stück ist gross und schwer und fast nicht ins gemütliche Innere zu bewegen. Picandou arbeitet hart. Er versucht alles, um seinen Festschmaus in Sicherheit zu bringen. Aus Angst, dass er den fein duftenden Käse teilen muss, lehnt Picandou jegliches Hilfsangebot von der Haselmaus und der Wanderratte ab. Aber ohne die cleveren Helferlein geht es doch nicht – zum Glück von Picandou.

«Alles Käse» ist ein herrliches Weihnachts-Bilderbuch aus der «Muskeltierewelt», das überaus einfallsreich und mit viel Liebe zum Detail illustriert ist. In der Geschichte geht es darum, Hilfe anzunehmen und Geliebtes zu teilen. Zum Schluss folgt die Erkenntnis, dass ein Fest zusammen mit Freunden schöner ist als alleine und das geteilte Essen erst noch viel besser schmeckt. Ein Vorlesevergnügen für die ganze Familie. Susanne Wyss

Von Ute Krause, cbj, 2024, ab 4 Jahren

Ein wunderbares Weihnachtsfest. Anja wünscht sich nichts sehnlicher, als morgen zur Weihnachtsfeier fahren zu können. Doch ihr fehlt ein geeignetes Transportmittel. Am nächsten Tag erlebt sie eine Überraschung, denn ihr Cousin Erik holt sie mit einem Hundeschlitten ab. Auf dem Weg zum Weihnachtsfest geraten die beiden in einen Schneesturm, finden ein Eisbärenjunges, das nach seiner Mutter sucht, und erleben noch so manches Abenteuer. Schaffen sie es wohl rechtzeitig zur Feier?

Ihre Naturverbundenheit hat die Autorin Lori Evert, ihren Mann Per Breiehagen, der als Fotograf arbeitet, und ihre gemeinsame Tochter Anja zu einem weiteren zauberhaften Weihnachtsbuch inspiriert. Wie in den Vorgängerbänden steht Anja mit ihrer roten Mütze und ihrer traditionellen Norwegerkleidung aus früheren Zeiten im Mittelpunkt des Fotokunstwerkes. Die schlicht erzählte Geschichte lebt durch die stimmigen Kompositionen der Fotomontagen und entführt in skandinavische Winterwelten. Ein Weihnachtsmärchen aus dem hohen Norden für die ganze Familie. Béatrice Fivaz

Von Lori Evert und Per Breiehagen, Fischer Sauerländer, 2024, ab 4 Jahren

Ausgang Zone 3. «Das Einzige, was passieren kann, ist, dass du mit deinen Tagträumen noch Weihnachten verpasst», sagt die Mutter lachend. Adele ist in Gedanken wieder einmal in ihrer bedrückenden Fantasiewelt, in die sie oft flüchtet – daheim, wenn sie allein draussen ist und während des Unterrichts. Für sie ist es die Zone 3; niemand anderes weiss davon. Dort gibt es beachtliche Schwierigkeiten zu bewältigen. Und in der Realität? Einige Umstände könnten ihr helfen, einen Weg aus dieser Düsternis zu finden. Zeit für ein frohes Weihnachtsfest?

«Ausgang Zone 3» ist eine Adventsgeschichte, die 24 kurze Kapitel enthält. Das winterliche Cover und die beiden Innenillustrationen harmonieren perfekt mit dem Text. Hilfreich ist, dass sich Fantasiewelt und Realität durch Schrift und Farbe unterscheiden lassen. Als Lesende kann man sich in Adeles Situation hineinversetzen, aber auch in die ihrer Mitmenschen. Eine gelungene, moderne Weihnachtsgeschichte, die sich gut als Klassenlektüre für den Zyklus 3 eignet. Susanne Wyss

Von Daniel Badraun und Laurynas Slesariunas, SJW, 2025, ab 13 Jahren

Kinder- und Jugendmedien Bern-Freiburg ist seit Jahren redaktionelle Partnerin von Leporello. Mehr Infos siehe hier.